Jingle // // // Details des prix

Récoutez et répétez // Listen and repeat - 5'00 - Cho Yiu Cheng - Hong-Kong.
Mention spéciale du jury - catégorie Etudiant.

« Ecoutez et répétez »,est la symbolique du sentiment de la vie.
Toutes les choses.
Il marche systématiquement.
Il marche de manière cyclique.
Il ne s’est jamais arrêté.
Si nous y participions, il faudrait suivre les règles.
C’est le principe de « Ecoutez et Répétez ».
C’est aussi le principe du monde.
Si nous voulions sortir, peut-être, ce serait le recommencement.
Avez-vous déjà trouvé la sortie?
Vous croyez que vous pourriez en sortir?

“Listen again and Repeat”,Is the symbolism of the feeling of life.
All the things.
It walks systematically.
It walks in a cyclical way.
It has never stopped.
If we participate in it, we should follow the rules.
It’s the principle of “Listen and Repeat”.
It’s also the principle of the world.
If we wanted to get out, may be it would be starting over.
Have you already found the way out?
Do you think you could get out from it?